Cook pasta: Boil a large pot of salted water and cook farfalle noodles for 7-8 minutes, according to package directions. Drain and set aside.
Flavor the oil: In a small saucepan, heat 2 Tablespoons olive oil and 1/4 cup sesame oil. Add 1 teaspoon crushed red pepper flakes and 1 teaspoon minced garlic. Cook for 2 minutes, stirring frequently to prevent the garlic from burning.
Make sauce: Add 1/4 cup honey, 1/4 cup soy sauce, and 1/2 teaspoon salt. Stir and remove from heat. Add sauce and pasta to a serving bowl and stir until coated. Cover the bowl and chill for at least 4 hours, to overnight.
Add veggies: Right before serving, add 1/2 cup cilantro, 1/2 cup chopped peanuts, 1/2 cup sliced green onions, chopped red bell pepper, and edamame or cucumbers. Stir well and serve.
Notes
Add chicken to make it a meal!Storage: Store leftovers in an airtight container in the refrigerator for up to 4 days. Toss with a little extra dressing before serving.